Trayvon Martin's killer sues NBC over racist "myth